Actualité / News
LA SAGESSE DES LIANES
Projet de sculpture(s) en cours en composite de fibres de lin et chanvre s’inspirant d’une tête réalisée en 2018, fragmentée et traversée par un végétal.
Ci-dessus le projet taille réelle sur sa structure en bois haute de 2m60, recouverte progressivement plus de 300 kg d’argile.
Elle sera recouverte partiellement d’un symbole de fractal répété en nombre : le chou romanesco (formes préparées en cire).
L’ensemble sera moulé afin de réaliser la véritable sculpture en fibres de lin et chanvre. Un arbre-liane haut de 3 à 4 mètres la traversera (voir dessin préparatoire).
Le titre du projet reprend le titre du livre pertinent de Dénètem Touam Bona. Sagesse des lianes, 2021 chez Post-éditions.
THE WISDOM OF LIANES
A sculpture project in progress in a composite of flax and hemp fibers inspired by a fragmented head crossed by a plant.
Above is the full-size model on its 2.60m high wooden structure, gradually covered with more than 300kg of clay.
It will be partially covered with a fractal symbol repeated in number: the Romanesco cabbage (forms prepared in wax).
The whole will be molded in order to create the real sculpture in flax and hemp fibers. A 3 to 4 meter high tree-vine will cross it (see preparatory drawing).
The title of the project is based on the title of the relevant book by Dénètem Touam Bona. Wisdom of the lianas, 2021 at Post-éditions.
SCULPTURE PÉRENNE EN COMPOSITE DE FIBRES DE LIN, PATINÉE FONTE DE FER.
COMMANDE DE LA VILLE DE GONFREVILLE-L’ORCHER D’UN BUSTE SYMBOLIQUE DE NELSON MANDELA.
INAUGURÉE PAR LA MUNICIPALITÉ ET LES HABITANTS LE SAMEDI 21 SEPTEMBRE 2024.
Installation à l’entrée sud de la Promenade Nelson Mandela, voir fin de la vidéo
(À deux pas du Pan du mur de Berlin, aux abords de la Rue de la Motte Féodale et de l’Avenue du Chemin Vert).
Les deux kilomètres de la promenade offre une ballade paysagère agréable,
ainsi qu’un impressionnant panorama sur l’ensemble de la ville du Havre, son port, ainsi que l’estuaire de la Seine.
PERMANENT SCULPTURE IN LINEN FIBERS COMPOSITE, CAST IRON PATINATED.
COMMISSIONED BY THE CITY OF GONFREVILLE-L’ORCHER FOR A SYMBOLIC BUST OF NELSON MANDELA.
INAUGURATED BY THE MUNICIPALITY AND RESIDENTS ON SATURDAY, SEPTEMBER 21, 2024.
Installation at the southern entrance to the Promenade Nelson Mandela, see end of video
(A stone's throw from the Berlin Wall, near Rue de la Motte Féodale and Avenue du Chemin Vert).
The two kilometers of the promenade offer a pleasant landscaped stroll,
as well as an impressive panorama of the entire city of Le Havre, its port, and the Seine estuary.
—————————————————————————————————————————————————————————————
Site officiel - Dernière mise à jour le 26 novembre 2024
Official website - Last updated on November 26, 2024