Né en 1969 au Havre, diplômé de l’école d’art en 1991, Hervé Delamare privilégie aujourd’hui la sculpture en plein air, bio-sourcée.
Il a mis au point ces dix dernières années de nouvelles techniques pérennes - La fibre de lin et de chanvre stratifiées - L’argile-cellulose sans cuisson.
Avec Respectus, nom du cycle actuel de création, l’artiste souhaite rendre hommage aux peuples autochtones tout en interrogeant les liens entre figure humaine et éléments naturels.
Born in 1969 in Le Havre, graduated from art school in 1991, Hervé Delamare now favors outdoor, bio-sourced sculpture. Over the past ten years, he has developed new long-lasting techniques - Laminated flax and hemp fiber - Clay-cellulose without cooking. With Respectus, the name of the current cycle of creation, the artist wishes to pay homage to indigenous peoples while questioning the links between the human figure and natural elements.
_________________________________________________________________
Chronologie :
Jusqu’aux années 1996, Hervé interroge tout d’abord les métamorphoses du paysage industriel. Par la suite il explore les éléments constituant le vivant.
Les thèmes des abeilles et du paysage fantastique vont prévaloir.
De 2006 à 2010, à partir de la notion de paréidolie, il élabore plusieurs versions d’une exposition interactive avec le public intitulée
Chimères nuages d’encre. À la demande du FRAC Normandie, cette dernière fera l’objet en 2010 d’une résidence d’artiste à la maison d’arrêt de Rouen.
Chronology: Until 1996, Hervé first of all questioned the metamorphoses of the industrial landscape. Thereafter he explores the elements constituting the living.
The themes of bees and fantastic landscape will prevail. From 2006 to 2010, based on the notion of pareidolia, he developed several versions of an interactive exhibition with the public.
titled Chimères clouds of ink. At the request of the FRAC Normandie, the latter will be the subject of an artist residency in 2010 at the Rouen prison.
À partir de 2011, l’artiste interprète symboliquement nos tourments sociaux et économiques contemporains.
Dessins, sculptures et vidéos composent les expositions intitulées Sur le fil.
En 2018 Hervé signe pour le quai Colbert du Havre une sculpture symbolique à la mémoire de Jules Durand.
La même année il réalise au Havre, un court-métrage collaboratif pour le Musée Malraux : MuMa médusé 2044,
dans le cadre de l’exposition Né(e)s de l’écume et des rêves ; Puis un long métrage présenté au Sirius en 2019 :
Rien que des histoires de fous, hommage de son vivant à l’un de ses professeurs de l’école d’art.
From 2011, the artist symbolically interprets our contemporary social and economic torments. Drawings, sculptures and videos
make up the exhibitions entitled Sur le fil. In 2018 Hervé signs for the Quai Colbert in Le Havre a symbolic sculpture in memory of Jules Durand.
The same year he directed in Le Havre, a collaborative short film for the Malraux Museum: MuMa médusé 2044, as part of the exhibition Born from foam and dreams;
Then a feature film presented at Sirius in 2019: Nothing but crazy stories, a tribute during his lifetime to one of his art school teachers.
Depuis 2019, le cycle de création Respectus interroge la figure humaine et les éléments naturels, tout en explorant les cultures autochtones.
Since 2019, the Respectus creation cycle has questioned the human figure and natural elements, while exploring indigenous cultures.
.
———————————
Ci-dessous catalogue en ligne (via Calaméo) extraits des cycles de créations Éloge de l’ombre - Végétanimal - Symbolicus, entre 1986 à 2017.
Mais l’intégralité des cycles speuvent être détaillé dans les onglets de la rubrique Travaux.
Chaque titre en rouge donne accès à une galerie d’images (Onglets : Symbolicus, végétanimal, Éloge de l’ombre).
Below online catalog (via Calaméo) extracts from the Éloge de l’ombre - Végétanimal - Symbolicus creation cycles, between 1986 and 2017. But all the cycles can
be detailed in the tabs of the Works section. Each title in red gives access to an image gallery (Tabs: Symbolicus, vegetable animal, Praise of the shadow).
